Sobre o livro: 1989 / Khalil Gibran (1883-1931) - famoso escritor e filósofo - nasceu no Líbano, mas depois acabou exilado nos EUA. Suas primeiras coleções de poesia e prosa foram escritas em árabe, mas depois ele escreveu e publicou em inglês. A mais popular entre os leitores foi a obra “O Profeta” (1923), que combinou organicamente as ideias filosóficas do Ocidente e do Oriente com os elementos poéticos dos livros do Antigo Testamento e do simbolismo sufi tradicional. de Kahlil Gibran foram publicados repetidamente na URSS. Esta publicação foi feita às custas do tradutor e sob sua direção. O tradutor agradece à associação científica e de implementação de Murmansk "Iceberg", ao membro correspondente da Academia de Ciências da URSS Andrei Petrovich Kapitsa e ao diretor da fazenda estatal Fyodor Mikhailovich Kovalev pelas finanças. assistência na publicação deste livro. (c) Prefácio, tradução para o russo por Igor Zotikov, 1989 Tradutor Igor Alekseevich Zotikov (nascido em 1926) - cientista, escritor e artista, Doutor em Ciências Geográficas, explorador polar honorário, famoso pesquisador de geleiras na Antártida. , os países árticos e montanhosos. Participou de seis expedições soviéticas e americanas à Antártica. Escreveu seis livros publicados nas editoras “Soviet Writer”, “Mysl”, “Gidrometeoizdat” e no exterior. Alguns deles são ilustrados com reproduções de pinturas e desenhos de Zotikov. Editora júnior Elena Milyutenko Editora de arte Sergei Barabash Editora técnica Alexandra Agafoshina Revisora ​​Valentina Pestova Pela primeira vez, uma versão eletrônica real deste livro apareceu na conferência de eco da rede FidoNet PVT.ESOTERIC.CLUB (The Path to Yourself).)